Версия для слабовидящих
Главная
/
Наши проекты
/
От романа - к экрану

От романа - к экрану

Чего греха таить, умели наши советские режиссеры снимать на века. А когда к гениальности режиссеров прибавляется талант авторов произведений, можно смело говорить, что перед нами – шедевры, воплощенные на экране.

В проекте «От романа – к экрану» мы предлагаем вам вспомнить кино, сюжет которого многие из нас знали гораздо раньше просмотренного фильма. А кто-то наоборот имеет великолепную возможность сравнить образы, рожденные книгой, с тем, как она была реализована на экране.

Ну, и, конечно, не забудем о книгах-юбилярах 2022 года и их экранизациях.

 Детские:

Книги французского сказочника Шарля Перро, написанные в 1697 году: «Золушка, или Хрустальная туфелька», «Кот в сапогах»,  «Мальчик-с-пальчик». Фильм «Мальчик-с-пальчик», фильм «Золушка», мультфильм «Золушка», фильм «Новые похождения Кота в сапогах».

Сельма Лагерлёф (полное имя Сельма Оттилия Ловиса Лагерлеф): «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями» (115 лет). В 1909 году Сельма Лагерлеф стала первой женщиной, получившей Нобелевскую премию по литературе. Мультфильм «Заколдованный мальчик».

Русская литература:

190 лет роману «Дубровский» А. С. Пушкина. Фильмы: «Благородный разбойник Владимир Дубровский», «Дубровский».

185 лет стихотворению «Бородино» М. Ю. Лермонтова. Научно-популярный фильм «Бородино».

125 лет пьесе «Дядя Ваня» А. П. Чехова. Пьеса была опубликована в 1897 году. В этом произведении автор красочно описывает духовную жизнь русской интеллигенции. Фильм «Дядя Ваня».

120 лет пьесе «На дне» М. Горького. Фильм «На дне».

90 лет автобиографическому роману «Как закалялась сталь» Н. А. Островского. Фильм «Как закалялась сталь».

 

     А, вот и сами фильмы-экранизации, о которых смело можно сказать – это не только «роман на экране», это поистине «роман с экраном» – для всех, влюбленных в художественную культуру, какое бы ни было ее физическое воплощение.

Бегущая по волнам. Драма/мелодрама по мотивам одноименного романа А. Грина.

Древо желания. Поэтичная притча Тенгиза Абуладзе о поиске любви и свободы.

Королева Марго. Историческая картина по роману Александра Дюма.

Миргород и его обитатели. По мотивам произведений  Н. В. Гоголя  «Старосветские помещики»,  «Повесть о том, как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем»,  «Иван Федорович Шпонька и его тетушка»

Остров сокровищ. Экранизация одноимённого романа Роберта Льюиса Стивенсона.

Остров сокровищ. (Мультсериал). Юмористическая экранизация романа Стивенсона

Пегий пёс, бегущий краем моря. Драма по повести Чингиза Айтматова о народе нивхов.

Васек Трубачев и его товарищи. Первая часть дилогии по повести Валентины Осеевой.

Отряд Трубачева сражается. Вторая часть дилогии по повести Валентины Осеевой.

Гадкий утенок. Кукольный фильм-спектакль по одноименной сказке Ганса  Христиана  Андерсена.

Приключения Кроша. Фильм снят по одноименной повести Анатолия Рыбакова.

Принцесса на горошине.  Фильм по мотивам сказок Ганса Христиана Андерсена.

Воскресение. Драма по одноименному роману  Л. Н. Толстого.

Живой труп. По одноименной пьесе  Л.Н. Толстого.

Двенадцать месяцев. Экранизация одноименной сказки Самуила Яковлевича Маршака о злой мачехе и трудолюбивой падчерице.

Житие Дон Кихота и Санчо. По мотивам романа  Мигеля де Сервантеса  «Дон Кихот».

Девочка ищет отца. Фильм снят по одноименной пьесе евгения Рысса (которая послужила также основой для повести с тем же названием)

Тайна железной двери. Фильм по мотивам повести Юрия Томина «Шёл по городу волшебник».

Снежная королева. Мультфильм по мотивам одноименной сказки Г.Х. Андерсена.

Тайна снежной королевы. Музыкальный фильм по мотивам сказки  Ганса  Христиана  Андерсена  «Снежная королева».

Мефистофель. Драма по роману "Мефисто" Клауса Манна.

Трудно быть богом. Фильм снят по одноименной фантастической повести братьев Стругацких.

Золотая цепь. Приключенческий фильм по одноименному роману и рассказам  А. Грина.

Казаки. По одноименной повести  Л.Н. Толстого.

Дети капитана Гранта. Приключенческий фильм по мотивам одноименного романа  Жюля Верна.

Смех и горе у Бела моря. Мультипликационный фильм по произведениям Бориса Шергина и Степана Писахова.

Юность Бемби. Вторая часть дилогии про жизнь оленёнка Бемби.   В основе фильма сказка австрийского писателя Феликса Зальтена, которую на русский язык перевел Юрий Нагибин.  Второй фильм начинается с момента, где закончилось «Детство Бэмби» .

Юнга Северного флота. В основу сценария фильма положена книга В. Пикуля «Мальчики с бантиками».

Книга джунглей. Фильм снят по одноименному произведению Джозефа Редьярда Киплинга .

Доктор Айболит. По мотивам одноименной сказки  К. Чуковского.

Стойкий оловянный солдатик. Мультфильм по сказке Андерсена с проникновенными песнями

Дюймовочка. Смелый советский пересказ сказки Андерсена.

Человек в футляре. Фильм снят по одноименному рассказу Антона Павловича Чехова.

Аэлита. Фильм снят по мотивам романа Алексея Толстого «Аэлита».

Белеет парус одинокий. Фильм снят по одноименной повести В. Катаева.

Золотой ключик. Фильм снят по мотивам сказки Алексея Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино».

Илья Муромец. Фильм  создан по мотивам былин про Илью Муромца.

Бесприданница. По одноименной пьесе  А.Н. Островского.

Гамлет. По одноименной трагедии Уильяма Шекспира.

Сын полка. По повести Валентина Катаева.

Каменный цветок. Фильм создан по мотивам уральских сказов  П. Бажова  «Малахитовая шкатулка».

Конек-Горбунок. Фильм поставлен по мотивам сказки П. Ершова.

Конек-Горбунок.  Мультфильм создан по мотивам сказки Петра Ершова «Конек-Горбунок».

Повесть о настоящем человеке. Фильм снят по одноимённой книге Бориса Полевого.

Мальчики. По мотивам романа  Ф.М. Достоевского  «Братья Карамазовы» 

Маскарад. По одноименной драме  М.Ю. Лермонтова.

Ашик-Кериб. Фильм снят по мотивам одноименной поэмы М.Ю. Лермонтова.
Детство Горького. Первая часть автобиографической трилогии  М. Горького.

В людях. Вторая часть одноименной автобиографической трилогии  М. Горького.

Судьба барабанщика. Фильм снят по одноименной повести Аркадия Гайдара.

Красные дьяволята. По одноимённой повести Павла Бляхина.

Гроза. Фильм снят по одноименной драме  А.Н. Островского.

Левша. Экранизация повести Н. Лескова об удивительном мастере Левше.

Лягушка-путешественница. Мультфильм по мотивам известной сказки В. Гаршина

Мать. Драма по одноименному роману  М. Горького.

Молодая гвардия. Фильм снят по одноимённому роману Александра Фадеева.

Несколько дней из жизни И.И. Обломова. По роману   И.А.  Гончарова   «Обломов».

Новый Гулливер. По мотивам романа  Д. Свифта  «Путешествие Гулливера».

Радуга. Экранизация одноимённой повести Ванды Василевской.

Чапаев. По материалам  Д. и А. Фурмановых о герое гражданской войны  В.И. Чапаеве

Чук и Гек. Экранизация одноименного рассказа  Аркадия Гайдара.

Под северным сиянием. Фильм поставлен по повести Юкио Тогавы «Под Авророй. 1912 год».

Чужая Белая и Рябой. Фильм снят по мотивам повести Бориса Ряховского «Отрочество архитектора Найденова»

Анна на шее. По одноименному рассказу  А.П.Чехова.

На дне. По одноименной пьесе  М. Горького в постановке МХАТ им. М. Горького. 

Обрыв. По мотивам одноименного романа  И.А. Гончарова.

Десять негритят. Фильм снят по мотивам романа Агаты Кристи «Десять негритят»

Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо. Приключенческий фильм по одноименному роману  Даниэля Дефо.

Рикки-Тикки-Тави. Фильм снят по мотивам одноименного рассказа из «Книги джунглей» Редьярда Киплинга.

Аленький цветочек. Фильм снят по мотивам одноименной сказки  С. Аксакова.

Аленький цветочек. Мультфильм по мотивам сказки С. Аксакова.

По щучьему веленью. Картина снята по одноименной пьесе Е.Тараховской, в основе сюжета которой четыре русские народные сказки: «По щучьему велению», «Царевна Несмеяна», «Плясовая гармонь», «Емеля-дурачок»

Садко. Фильм снят по мотивам онежских былин.

Отцы и дети. По одноименному роману  И.С. Тургенева.

Павел Корчагин. Экранизация романа  Н. Островского  «Как закалялась сталь».

Сказка о попе и работнике его Балде. Музыкальное представление по мотивам сказки А.С. Пушкина.

Русалочка. Фильм снят по мотивам одноименной сказки  Ганса Христиана Андерсена.

Таинственный остров. Приключенческий фильм по одноименному роману  Жюля Верна.

Сказка о потерянном времени. По мотивам одноименной сказки  Евгения Шварца. Сборник анимационных фильмов 

Сказка о потерянном времени. Музыкально-кукольный фильм-спектакль поставлен по мотивам одноименной сказки Евгения Шварца 

Пятнадцатилетний капитан. Приключенческий фильм по одноименному роману  Жюля Верна.

Рой. Фильм снят по мотивам романа Сергея Алексеева "Рой".

 

Условия проката фильмов можно узнать по телефону:

+7(343) 288-57-67(доб.119) или по электронному адресу metodisty@filmofond.ru

Копирование с сайта только с указанием ссылки на источник